Photos

 

  

Saaler Sommer 1991

  | produktionen | home |  

   

 

                                                      Diener zweier Herrn

                                                              Komödie von Carlos Goldoni

 

 

 

Personen und ihre Darsteller  
Pandolfo, Kaufmann Heinz Meyer
Rosaura, seine Tochter Marion Gaßner
Beatrice, Adelige Margit Lissner
Truffaldino, ihr Bedienter Siegfried Heinrich
Dottore Lombardi Ernst Schmidl
Silvio, sein Sohn Josef Ertl
Florindo, Adeliger Klaus Kern
Cara, Aufwärterin Kathrin Haberl
Theresa, Aufwärterin Resi Zachmayer
Gianni, Träger Johann Wiedmann
Berto, Träger Berthold Plank
Rosina, Wirtin Maria Stark
Tebaldo, Wirt Otto Geisenfelder
Blandina, Bediente Silvia Winkelbauer
Carlo Goldoni Bernhard Schöfer
   
Souffleuse Vefi Meyer
Frisuren und Maske

Karin Huhn

Ingrid Meyer

Technik

Georg Leipold

Fred Busch

Rudolf Buchner

Franz Weber

Requisiten Hildegard Weber
Musik Musikverein Kelheim
Regie Klaus Kern
   

                                                                                      

 

 

Signore Pandolfo und Dottore Lombardi sind sich einig; nach alter Väter Sitte beschließen sie per Handschlag den Ehevertrag. Pandolfos Tochter soll Silvio, den Sohn Lombardis zum Mann nehmen, aber nur, weil der eigentlich Versprochene bei einem Degenduell zu Tode kam. Aber das Schicksal meint es anders. Truffaldino, eine Bedienter seines Herrn meldet dessen Ankunft, nämlich das Erscheinen des tot geglaubten Federico Rasponi. Das Erstaunen ist groß, aber der angeblich Verblichene hat eine plausible Erklärung und kann sich obendrein ausweisen. Herr Pandolfo nimmt darauf das Eheversprechen zurück, was Lombardi und seinen Sohn sehr kränkt. Rosaura, die unmittelbar Betroffene, ist auch nicht sehr glücklich über diese Entwicklung. Was sie und ihr Vater nicht wissen ist, daß sich hinter der Fassade des Federico seine Schwester Beatrice verbirgt, die ihren Geliebten Florindo sucht, der die schnöde Tat begangen haben soll. Truffaldino, ihr Bedienter, der lieber seine Kauwerkzeuge als seine Hände bewegt, wittert bei der Ankunft eines neuen Gastes eine weitere Einnahmequelle, und läßt sich von diesem anstellen. Jener Fremde ist aber kein Geringerer als Florindo, der nach seiner Flucht seine geliebte Beatrice sucht ...

 

   

   © 2009 by Klaus Kern